Nicht, dass wir von der verbotenen Frucht essen,
sondern dass wir dafür keine Vergebung erlangen,
macht uns zu Sündern.
Nicht wir vertreiben uns aus dem Paradies,
sondern jene, die uns nicht verzeihen,
indem sie uns ihre Liebe entziehen.
Auch wenn unsere Seelen geschunden sind,
und unsere Knie wund vom Beten um Vergebung,
der Zutritt zum Paradies bleibt uns für immer verwehrt.

Aber wir haben es in der Hand, uns unser eigenes zu
schaffen, auch wenn es nicht das grosse ist,
das einzige - aus dem wir verbannt wurden.
Was, wenn wir das unsere
zum einzigen,
zum einzig grossen für uns machen,
indem wir uns selbst vergeben
und unsere Seelen gesunden lassen.